2011-12-15

Bro

用を足している時タバコの灰を落とそうとしたら
アンダーヘアーの焦げる香ばしい香りをトイレに充満させました。

あ、どうもKamikazeです。寒いっすね!
みなさん元気にお過ごしでしょーか??

前回の横浜遠征の追記を書いておこうと思います。

ホットロッドショーは大盛況のうちに終わり、
いつも通りBull Originalさんにお邪魔してきました。

いつも通りってか2回目なんですけどね。

アメリカ滞在中に出会った兄貴、BullOriginalの米澤さんは多くは語らないんですが一緒にいるだけで色んな事が勉強になるし、僕のライフスタイルの手本になってると言っても過言ではないです。

今回もやたらとお世話になってしまいました。

ブルさんにて頂いたヘルメットのピンストライプです↓
真ん中の黒いストライプも塗りました!






↓凄いスピードです。




毎年横浜ホットロッドショーのあとはアメリカからCalitosという彫氏さんが1〜2週間程タトゥーを彫ってます。
いつも通訳とかでお手伝いさせて頂いとります。





さー2011年も残すところわずかになってきました!

2012年も突っ走っていきましょー!



2011-12-08

Yokohama HRCS 2011

行って参りました横浜ホットロッドカスタムショー2011!!
今回はブース出しました、お仕事頼んでくれたお客様、寄って頂いた方々、
声をかけて頂いた皆様ありがとうございました!!

ロッドショー出店は初めてでしたが、本当に良い経験になりました。

ご迷惑かけたシゲさん、ワイルドマン石井さん、ありがとうございました!



さて、今回会場にあった僕のお仕事は。。。

そぅ!Hamansさんのアイアンでございます!

本当に難しかった今回の塗装。
このバイクのお客さんはお会いした事はないですが、
僕にとって依頼されたお客さんは、まずはHamansさんであり、Hamansさんに喜んでもらえた事が一番嬉しいっす!!


初めての事だらけでしたが、得るものは十二分にありました。

自分の引き出しを増やして頂けるって、こんな辛くも嬉しい事ってないですね!

I was at YOKOHAMA HOT ROD SHOW 2011.
I painted Iron sports for HAMANS CHOP SHOP.
the way painting was the most difficult I've ever done, but I think I got it.

it's always good to try somethin' new.


oh, and it was nice to meeting with Michel from Evil Spirit Engineering,
Matt and Dean from DICE Magazine,
Kutty from hippy killer,
Scott, Grab, Jiro, and so many friends from SO-CAL.

thank you.